C’est le cœur battant de la ville, là où les foules anonymes vont et viennent innocemment, surveillées par de hauts gratte-ciels. Le quartier des affaires est dynamisé le jour par de nombreux commerces et restaurants, et la nuit par autant de bars et d’endroits où passer du bon temps. C’est une zone incontournable de la ville, autant pour les touristes que pour les résidents.
Vaste espace résidentiel, calme et bourgeois, l’est de Vancouver est un endroit où il fait bon vivre lorsque l’on en a les moyens. On y trouve les quartiers les plus aisés de la ville ainsi que le large campus de l’Université de Colombie-Britannique.
Très proche du centre-ville et de sa richesse éclatante, les alentours de Hastings révèlent une facette plus sombre de la ville que les habitants évitent autant que possible. C’est une zone modeste en proie à une délinquance importante.
Faisant face à l’Ouest de Vancouver et son opulence, l’Est de la ville, jouxté par la ville de Burnaby, est le foyer d’une population plus modeste. Zone résidentielle mais pas que, il en émane une fierté et un esprit de communauté fort en bienveillant.
Considérée comme une municipalité à part entière, Vancouver Nord est une zone dynamique tout en restant à échelle humaine. On y ressent moins l’oppression de la ville que l’on peut admirer depuis la baie, et c’est une qualité très appréciée par les familles et les touristes.
Au Nord de la métropole, une vaste chaîne de montagnes couvertes de conifères domine le paysage. Plus on s’enfonce sur l’un de ses sentiers de randonnée, plus on oublie l’existence de la ville, et plus elle nous oublie.